14 грчких свадбених традиција које треба да знате

ФОТОГРАФИЈА ЕЦХОЕС & ВИЛД ХЕАРТС

Ако сте одрасли у грчкој заједници или Грчкој православној цркви, тачно знате шта можете очекивати на грчком венчању. Али ако први пут присуствујете грчком венчању, постоје детаљи о симболици православне церемоније коју треба знати, као и обичаји и традиција због којих је грчко венчање тако велика прослава.

„На грчком венчању морате схватити да постоји начин православне цркве, а ту су и грчке културне традиције венчања“, каже организаторка догађаја Мариа Цорваллис. „Понекад се о њима мисли као о истим, али имајте на уму да постоје грчки, руски, украјински, јерменски и други као део Источне православне хришћанске цркве. Као и за било коју другу православну церемонију венчања, не можете да дизајнирате своје венчање, морате следити литургију. Али постоје мали елементи на које могу утицати током венчања и око њега. '

„У православној цркви завет се не размењује, јер је пар посвећен Богу да брине једни за друге“, каже отац Пападополоус. 'Обећавају Богу да ће волети безусловно. Због тога се пар не суочава једни с другима, већ напред према олтару, односно према Христу. Вјенчање је формално, али не на крут начин. '

Упознајте стручњака

• Мариа Цорваллис је председница и креативни директор компаније Петер Цорваллис Продуцтионс у Портланду, ОР. Доживотна чланица Грчке православне цркве, планирала је мноштво грчко-православних венчања и стручњак је за грчке протоколе и обичаје.
• Отац Пантелеимон Пападополоус је парох Грчке православне цркве Светог Васкрсења у Бруквилу, Њујорк, део Грчка православна архиепископија Америка . Служио је 18 година као архиђакон надбискупа, путујући у иностранство да би служио организацији. Има магистра божанства и за свештенство га је заредио надбискуп Америке Елпидофорос 2019. године.

Ево неколико уобичајених питања које су поставили гости позвани на грчко венчање:

• Шта да обучем на церемонији? Грчка православна тајна венчања може се извршити само у грчкој православној цркви, капели или катедрали. Па, помислите, „Најбоље у недељу“. Без фармерки. Придржавајте се правила облачења на позиву. Грци воле да носе лепу одећу и обично нагињу формалном изгледу. Ако даме желе да носе панталоне, одевен панталона је савршен.
• Који је свечани етикет? Иако су грчки пријеми живахни, церемонија је свечана и с поштовањем. Можда ће вам бити дат детаљан програм церемоније или пратите гомилу да бисте сазнали када стајати и седети. Док улазите у цркву, гости невесте седе с леве стране.
• Колико траје грчка церемонија венчања? Замислите око 45 минута до сат времена у цркви.
• Када је закрамент забрањен? Грци воле да се венчавају у пролеће и лето. Постоје неки дани када тајна није дозвољена: Богојављење, Света недеља, током дванаест Божићних дана, Великог поста, неколико високих светих дана у лето и дан пре било ког значајног празника. Постоје изузеци, па је на свештенику који врши венчање.
• Да понесем поклон? Сигурно! Све из њиховог регистра, поклон бона или новчаног поклона увек је добродошло.

Читајте даље да бисте сазнали више о грчкој православној церемонији венчања и грчким традицијама.

Катарина Песма / Невесте

Коумбаро и Коумбара

ФОТОГРАФИЈА ЕЦХОЕС & ВИЛД ХЕАРТС

Грчка православна црква захтева да пар (који обоје морају бити православци) именује православне хришћанске спонзоре за венчање у доброј цркви. Они ће бити водичи пару током читавог брака и вероватно ће бити будући кумови деце пара. Коумбаро је мушки спонзор савеза и увек је најбољи човек. Женка се зове Коумбара и биће слушкиња или матрона части. Пријатељи који нису православци могу да буду на свадбеним забавама, али не могу бити спонзори. Ови спонзори били су традиционално одговорни за даривање пара сребрним послужавником на венчаном столу у коме се налазе круне и прстенови невесте и младожења. Данас многи парови не желе сакупљати сребро, па сребрни послужавник можда неће бити присутан. Круне, прстенови и две украшене беле свеће морају бити на венчаном столу.

Венчанице за невесте

ФОТОГРАФИЈА ЕЦХОЕС & ВИЛД ХЕАРТС

У неким областима Грчке младожења даје венчаници венчане ципеле. Коумбаро јој их испоручује док се спрема, а онда се одигра читава шарада док невеста инсистира да су превелике. Коумбаро пуни ципеле новцем како би јој одговарале док не буде задовољна. Коначно, све неудате деверуше исписују своја имена на табанима ципела. На крају дана венчања имена која се носе са ципела ускоро ће се венчати.

Процесиона

ФОТОГРАФИЈА ЕЦХОЕС & ВИЛД ХЕАРТС

У Грчкој је долазак невесте дуго очекиван догађај, а гости се окупљају испред цркве како би је сачекали. На очевој руци, на вратима цркве сусреће свог младожење и заједно силазе пролазом. У Сједињеним Државама гости већ седе у цркви. Сватови, укључујући девојку цвећара и прстена, претходе невестој и шетању њеног оца пролазом.

Тајна брака

ФОТОГРАФИЈА ЕЦХОЕС & ВИЛД ХЕАРТС

Као један од седам сакрамената грчке православне цркве и један од најстаријих хришћанских обреда венчања, церемонија је богата симболиком. Вјенчање се састоји из два дела: Службе веридбе и Службе крунисања. Потоњи се састоји од пет одељака: Молитве Крунидбено читање из Светог писма Заједничка чаша и Исаијин плес. Означавајући Свету Тројицу (Бог Отац, Христос Син и Свети Дух), обреди у закраменту се раде три пута.

Служба веридбе и размена прстенова

ФОТОГРАФИЈА ЕЦХОЕС & ВИЛД ХЕАРТС

Симбол Зарука је размена прстенова. Свештеник три пута благосиља прстење и објављује да је младожења заручен са невестом у име Свете Тројице. Свештеник ставља прстење на десне прсте младожење и невесте. Да, десна није лева, као у Библији, десна рука представља врлину. Коумбаро затим три пута размењује прстење између пара, што значи да су њихова два живота испреплетена благодаћу Свете Тројице. Сада су званично заручени да се венчају пред Богом.

Ламбате или свеће

Свадбена служба започиње паљењем свећа и Спајањем руку. Свако од младожења и невесте добија сужену свећу звану Ламбатхес. Свеће се пале како би симболизовале спремност пара да приме Христа, који ће их благосиљати током овог сакрамента.

Спајање руку

ФОТОГРАФИЈА ЕЦХОЕС & ВИЛД ХЕАРТС

Свештеник се придружује десним рукама младожења и невесте док позива Бога да удружи невесте и младожењу у један ум и тело. Изговарају се молитве у којима се тражи да им се подари дуг и миран живот здравља и среће. Њихове руке остаће повезане током читаве службе како би показале свој савез.

Крунисање Стефане

ФОТОГРАФИЈА ЕЦХОЕС & ВИЛД ХЕАРТС

Врхунац сакрамента назива се „Крунисање“. Једна трака спаја две круне зване Стефана. Кад их свештеник стави на главу младожење и невесте, Бог их крунише за краља и краљицу свог дома и осниваче нове генерације. Круне три пута на глави размењују Коумбаро или Коумбара.

Читања Светог писма

ФОТОГРАФИЈА ЕЦХОЕС & ВИЛД ХЕАРТС

Прво читање из Светог писма је од светог Павла до Ефежанима (5: 20-33), описујући љубав и поштовање. Друго дело светог Јована (2,1-12) говори о првом Христовом чуду које је воду претворило у вино на венчању Кане Галилејске.

Заједнички куп

У знак сећања на чудо у Кани, младожења и невеста ће сркати благословено вино из исте чаше или пехара. Овај чин представља да ће се заједничким животом њихова срећа удвостручити и туга бити упола тужна.

Плес Исаије

ФОТОГРАФИЈА ЕЦХОЕС & ВИЛД ХЕАРТС

Држећи књигу Светог Јеванђеља, свештеник предводи пар у свечаној шетњи названој Исаијин плес. Коумбаро показује подршку пару пратећи изблиза држећи траку која се спаја са крунама Стефане. Овај 'плес' слави њихове прве кораке као мужа и жене.

Благослов

ФОТОГРАФИЈА ЕЦХОЕС & ВИЛД ХЕАРТС

Свештеник уклања круне и тражи од њих дуг и срећан живот. Затим подиже књигу Светог Јеванђеља, спуштајући је између склопљених руку пара као подсетник да их само Бог може раздвојити једни од других. Духовна је референца да ће кроз Хванђеље Христос увек бити њихов пут једни другима ако почну да лутају. Први пољубац није део православне церемоније, међутим, свештеник ће дозволити овај израз љубави.

Коуфета

ФОТОГРАФИЈА ЕЦХОЕС & ВИЛД ХЕАРТС

Коуфета су бели бадеми обложени шећером (Јордан Бадеми). Бела боја симболизује чистоћу, а облик јајета представља плодност и нови живот. Тврди бадем је симбол издржљивости брака, а шећерна облога је обећање слатког заједничког живота. За свадбене услуге , невеста и њене деверуше увек умотају непаран број коуфета у мрежу или бонбонијере. Непарни бројеви су недељиви, па то симболизује да ће пар остати неподељен. Грчка је традиција да неудата жена подвлачи коуфету под јастук тако да ће сањати свог будућег мужа.

Грчки плес

ФОТОГРАФИЈА ЕЦХОЕС & ВИЛД ХЕАРТС

На традиционалнијим венчањима, грчки бенд ће свирати песме, а бујне групне игре плећу се око простора за пријем. Већина пријема су мешавина стилова и генерација које одају почаст својим грчким коренима и традицији, истовремено славећи на модеран начин. У мањим грчким селима постоји стара традиција везивања новца на невестину хаљину на рецепцији током посебног плеса. У Америци је ова традиција више „туширање“ поклона. Када пар заплеше у близини, гости ће им бацити читав гомилу новчаница. Гости не морају да учествују, али понесите неколико новчаница ако желите да се придружите свечаности. Новац симболизује помоћ пару да се успостави.